[FR plus bas]
At the invitation of Séverine Dusollier, Anaïs Berck is giving a presentation together with artist Aniara Rodado, researchers Vincent Forray (Sciences Po) and Bastien Charaudeau (Sciences Po) as part of ‘La Semaine Doctorale intensive’ at Science-Po, Paris on Tuesday 13 June at 2.30pm.
Practising research, individually or as a collective, requires taking responsibility for the conditions of the research and caring for all participants involved in the project, human and more-than-human. How do we, as researchers or artists, take into account the circumstances of our research or working sessions? How can we create a safe space where collective discussion can take place and where all persons, identities and perspectives feel welcome and heard? How can we take into account vulnerabilities or specific positions of project participants and avoid conflict and harm? This workshop will discuss different experiences, attempts, strategies and tools.
With the participation of An Mertens, artist and writer, representative of Anaïs Berck, a pseudonym that stands for an artistic collaboration between people, algorithms and trees. Last year Anaïs Berck proposed to explore the idea of an algoliterary publishing house in which the authors are algorithms, presented with their contexts and codes; and in which the content of the books was defined by trees and nature. It also looked at methods to make trees as living beings an active part of the decision-making process. By doing so, it became clear that establishing a safe space is essential, and that the same trees can be of great help there. An Mertens’ presentation, named ‘Making room for discomfort in collective work – a potential role for trees’, will make us wander through history, theory, research description and meditation, that aims at contextualising collaboration an raising the question of frictions.
Vincent Forray will relate his experience in McGill University and their reflection on research with First Nations people, Bastien Charaudeau will share his experience of doing research about migrants, including in the Migrations program of the Law Clinic.
When & Where: Tuesday 13 June 2023, 14h30-16h30, Sciences-Po, Salle J208, 13 rue de l’Université, Paris, FR
Language: French & English
More information: https://www.sciencespo.fr/ecole-de-droit/fr/actualites/semaine-doctorale-intensive.html
[FR]
A l’invitation de Séverine Dusollier, Anaïs Berck donne une présentation en compagnie de l’artiste Aniara Rodado, les chercheurs Vincent Forray (Sciences Po) et Bastien Charaudeau (Sciences Po) dans le cadre de ‘La Semaine Doctorale intensive’ à Science-Po, Paris le mardi 13 juin à 14h30.
Faire de la recherche que ce soit à titre individuel ou collectif, nécessite d’être responsable des conditions dans laquelle celle-ci se déroule et de prendre soin (take care) de tous les sujets, humains et non humains, impliqués dans le projet. Comment considérons-nous, en tant que chercheur.se.s ou artistes, les conditions de nos recherches ou de nos sessions de travail? Comment pouvons-nous créer un espace safe où une réelle discussion collective peut avoir lieu et où toutes les personnes, identités et perspectives peuvent se sentir accueillies et écoutées ? Comment tenir compte des vulnérabilités ou des positions spécifiques des participant.es au projet et prévenir d’éventuels conflits ou agressions (ou actes qui peuvent être ressentis comme tels) ? Cet atelier discutera de diverses expériences, tentatives, stratégies et outils pour assurer une saine collaboration au sein d‘un projet.
Avec la participation d’An Mertens, artiste et écrivain, représentant d’Anaïs Berck, un pseudonyme qui représente une collaboration artistique entre êtres humains, algorithmes et arbres. En tant que collectif, Anaïs Berck ouvre un espace dans lequel l’intelligence humaine est explorée en compagnie d’autres intelligences végétale ou artificielle. An Mertens fera une présentation intitulée ‘Faire place à l’inconfort dans le travail collectif – Un rôle potentiel pour les arbres’ sous forme d’une balade réflexive, où l’on passe de l’histoire, à la théorie, à la description d’une recherche, aux instructions de méditation. Elle n’aborde pas frontalement ou généralement la collaboration, mais la contextualise, pose la question des frictions, de qui est invité à collaborer, etc…
Vincent Forray relatera son expérience à l’Université McGill et leur réflexion sur la recherche menée avec les Premières Nations. Bastien Charaudeau partagera son expérience de recherche à propos des migrants, notamment dans le cadre du programme Migrations de la Clinique de Droit.
Où & Quand: Mardi 13 juin 2023, 14h30-16h30, Sciences-Po, Salle J208, 13 rue de l’Université, Paris, FR
Langue : Français et anglais
Plus d’informations : https://www.sciencespo.fr/ecole-de-droit/fr/actualites/semaine-doctorale-intensive.html